How to use NVIDIA GPU on docker container in RHEL 9